Inés, uma menina de 11 anos, foi expulsa do acampamento inglês de Aldeadurero (Salamanca) no último fim de semana por sofrer um atraso na maturidade. “Ele me ligou na mesma sexta-feira à noite em que chegou para me dizer o nome do monitor dele, os nomes dos colegas de quarto, que até tinham TV no quarto …”, explicou José, seu pai, em entrevista ao jornal O motivo . No dia seguinte, os pais de Inés foram informados de que as mães das duas colegas de quarto reclamaramporque não queriam que suas filhas dividissem o quarto com alguém com "necessidades especiais". Desculparam-se dizendo que as filhas iam para uma escola de integração e que “viveram o ano todo com crianças deficientes e, quando chegasse o verão, queriam aproveitar o acampamento sem estar com essas crianças das características de Inés”.
Segundo os pais de Inés, a menina está há três anos em acampamento e nunca teve problemas. Desta vez, eles escolheram este acampamento específico para que Inés pudesse reforçar seu inglês. Os responsáveis do acampamento explicaram que Inés tinha comportamentos estranhos e acrescentaram que ela não poderia acompanhar as aulas de inglês porque, segundo eles, não atingiu determinado nível . Ressalta-se que os pais solicitaram que as demais meninas não soubessem da demora de Ines por temerem que pudessem rotulá-la. No entanto, o monitor disse a suas colegas de quarto.
“ Você não tem nenhum problema. A única coisa é que leva alguns segundos para entender e fica difícil se eles falam muito rápido. Mas ela age como mais uma ”, destacou Carolina Gómez, mãe de Inés, em entrevista ao jornal El País. “Na segunda-feira eu a matriculei e já passei os antecedentes. Eles me disseram que tudo era fenomenal, que iria se integrar perfeitamente; que eu estava na faixa dos 7 aos 12 anos, que nessas idades eles não falavam muito inglês e que era tudo com jogos e atividades, então não tinha problema ”, acrescentou a mãe de Inés.
Eles propuseram duas opções aos pais: que Ines pudesse dormir sozinha com um monitor ou que fossem buscá-la. Eles recusaram a primeira opção e, no final, Inês foi retirada do campo. Asseguram que denunciarão os fatos por um suposto crime de discriminação. Como já comentaram para a mídia, Inés está muito emocionada, pois não entende por que teve que "deixar o acampamento".
